Revelation 3:3 - The Text-Critical English New Testament

³ So remember what yoʋ have received and heard; obey it and repent. If yoʋ do not wake up, I will come upon yoʋ like a thief, and yoʋ will certainly not know at what hour I will come upon yoʋ.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.

Amplified Bible - Classic Edition

³ So call to mind the lessons you received and heard; continually lay them to heart and obey them, and repent. In case you will not rouse yourselves and keep awake and watch, I will come upon you like a thief, and you will not know or suspect at what hour I will come.

American Standard Version (1901)

³ Remember therefore how thou hast received and didst hear; and keep it, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.

Common English Bible

³ So remember what you received and heard. Hold on to it and change your hearts and lives. If you don’t wake up, I will come like a thief, and you won’t know what time I will come upon you.

Catholic Public Domain Version

³ Therefore, keep in mind the way that you have received and heard, and then observe it and repent. But if you will not be vigilant, I will come to you like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe, and do penance. If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I will come to thee.

Revelation 3:3 Tagairtí Cros

Matthew 25:13

Therefore keep watch, for you do not know the day or the hour in which the Son of Man is coming.

Mark 13:33

Be on guard; stay alert and pray! For you do not know when the time is coming.

Mark 13:36

Otherwise, he may come suddenly and find you sleeping.

1 Thessalonians 5:2

For you yourselves know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night.

1 Timothy 6:20

O Timothy, guard what has been entrusted to yoʋ and avoid the profane chatter and counterarguments of what is falsely called “knowledge.”

2 Timothy 1:13

Hold to the pattern of sound teaching that yoʋ have heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus.

Hebrews 2:1

Therefore we must pay greater attention to what we have heard, so that we do not drift away.

2 Peter 1:13

I think it is right, as long as I am in this bodily tent, to stir you up by way of reminder,

2 Peter 3:1

Beloved, this is now the second letter that I am writing to you. In both of them I have tried to stir up your sincere mind by way of reminder,

2 Peter 3:10

But the day of the Lord will come like a thief in the night. On that day the heavens will pass away with a roar, the elements will be destroyed with intense heat, and the earth and its works will be burned up.

Revelation 16:15

(“Behold, I am coming like a thief! Blessed is he who stays awake and keeps his garments on, so that he will not walk around naked and have people see his shame.”)

Revelation 2:25

Only hold fast to what you have until I come.

Revelation 2:5

Therefore, remember where yoʋ have fallen from; repent and do the works yoʋ did at first. Otherwise, I will come to yoʋ quickly and remove yoʋr lampstand from its place, unless yoʋ repent.

Revelation 22:7

“Behold, I am coming quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.”

Revelation 3:11

I am coming quickly. Hold fast to what yoʋ have so that no one will take yoʋr crown.

Revelation 3:19

Those whom I love, I reprove and discipline. Therefore be zealous and repent.

Revelation 3:2

Be watchful and strengthen what remains, which yoʋ were about to throw away, for I have not found yoʋr works to be complete in the sight of my God.