Revelation 3:10 - The Text-Critical English New Testament

¹⁰ Because yoʋ have kept my command to persevere, I will keep yoʋ from the hour of trial that is about to come upon the whole world to test those who dwell on the earth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Because you have guarded and kept My word of patient endurance [have held fast the lesson of My patience with the expectant endurance that I give you], I also will keep you [safe] from the hour of trial (testing) which is coming on the whole world to try those who dwell upon the earth.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Because thou didst keep the word of my patience, I also will keep thee from the hour of trial, that hour which is to come upon the whole world, to try them that dwell upon the earth.

Common English Bible

¹⁰ Because you kept my command to endure, I will keep you safe through the time of testing that is about to come over the whole world, to test those who live on earth.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Since you have kept the word of my patient endurance, I also will keep you from the hour of temptation, which shall overcome the whole world in order to test those living upon the earth.

Revelation 3:10 Tagairtí Cros

Matthew 24:14

And this gospel of the kingdom will be proclaimed in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.

Matthew 26:41

Keep watch and pray, lest you enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Matthew 6:13

And lead us not into temptation, but deliver us from evil. For yoʋrs is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.

Mark 14:9

Truly I say to you, wherever this gospel is preached in the whole world, what this woman has done will also be spoken of as a memorial to her.”

Luke 2:1

In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be registered in a census.

John 17:6

“I have revealed yoʋr name to the people yoʋ have given me out of the world. They were yoʋrs; yoʋ gave them to me, and they have kept yoʋr word.

Romans 1:8

First, I give thanks to my God through Jesus Christ for you all, because your faith is proclaimed in all the world.

1 Corinthians 10:13

No temptation has overtaken you except what is common to man. God is faithful; he will not allow you to be tempted beyond what you can bear, but with the temptation he will also provide the way out so that you can endure it.

Ephesians 6:13

Therefore take up the full armor of God so that you may be able to resist the enemy on the day of evil, and after you have done everything, to stand firm.

2 Timothy 2:12

if we endure, we will also reign with him; if we deny him, he will also deny us;

James 3:12

Can a fig tree, my brothers, produce olives, or a grapevine figs? In the same way, no spring can produce both salt water and fresh water.

1 Peter 4:12

Beloved, do not be surprised at the fiery trial that has come upon you to test you, as though a strange thing were happening to you.

2 Peter 2:9

then the Lord knows how to rescue the godly from trials and how to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment,

Revelation 1:9

I, John, your brother and partner in the tribulation, kingdom, and endurance that are in Christ Jesus, was on the island called Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus Christ.

Revelation 11:10

And those who dwell on the earth will rejoice over them and celebrate and give each other gifts, because these two prophets had tormented those who dwell on the earth.

Revelation 13:10

“If anyone has captivity as his lot, away he goes; if anyone kills with the sword, with the sword he must be killed.” This calls for the endurance and the faith of the saints.

Revelation 13:14

By the signs he was permitted to do in the presence of the first beast, he deceived my own people who dwell on the earth, telling those who dwell on the earth to make an image of the first beast, who had the wound from the sword but still lived.

Revelation 13:8

All who dwell on the earth will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who was slain.

Revelation 14:12

This calls for the endurance of the saints, those who keep the commandments of God and hold fast to their faith in Jesus.

Revelation 14:6

Then I saw an angel flying directly overhead, with an eternal gospel to preach to those who dwell on the earth, to every nation, tribe, tongue, and people.

Revelation 16:14

They are demonic spirits performing signs, who go out to the kings of the whole world to assemble them for battle on that great day of God, the Almighty.

Revelation 17:2

With her the kings of the earth have committed fornication, and those who dwell on the earth have become drunk with the wine of her fornication.”

Revelation 17:8

The beast that yoʋ saw was, and is not, and is about to come up out of the abyss and go to destruction. Those who dwell on the earth, whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world, will be amazed when they see that the beast was and is not and is to come.

Revelation 2:10

Do not be afraid of what yoʋ are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison so that you may be tested, and you will have tribulation for ten days. Be faithful, even to the point of death, and I will give yoʋ the crown of life.

Revelation 3:8

I know yoʋr works. Behold, I have set before yoʋ an open door that no one can shut. I know that yoʋ have little strength, but yoʋ have kept my word and have not denied my name.

Revelation 6:10

They cried out with a loud voice, “How long, O Master, Holy and True, will yoʋ not judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?”

Revelation 8:13

Then I looked, and I heard an eagle saying with a loud voice as it flew directly overhead, “Woe, woe, woe to those who dwell on the earth, because of the remaining blasts of the trumpet from the three angels who are about to sound!”