Matthew 25:41 - The Text-Critical English New Testament

⁴¹ “Then he will say to those on his left, ‘Depart from me, you who are accursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ Then He will say to those at His left hand, Begone from Me, you cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels!

American Standard Version (1901)

⁴¹ Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his angels:

Common English Bible

⁴¹ “Then he will say to those on his left, ‘Get away from me, you who will receive terrible things. Go into the unending fire that has been prepared for the devil and his angels.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ Then he shall also say, to those who will be on his left: 'Depart from me, you accursed ones, into the eternal fire, which was prepared for the devil and his angels.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ Then he shall say to them also that shall be on his left hand: Depart from me, you cursed, into everlasting fire which was prepared for the devil and his angels.

Matthew 25:41 Tagairtí Cros

Matthew 13:40

Therefore, just as the tares are gathered and burned with fire, so it will be at the end of this age.

Matthew 13:42

They will throw them into the fiery furnace. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 13:50

and throw them into the fiery furnace. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.”

Matthew 18:8

If yoʋr hand or yoʋr foot causes yoʋ to stumble, cut them off and throw them away from yoʋ. It is better for yoʋ to enter life lame or crippled than to have two hands or two feet and be thrown into the eternal fire.

Matthew 25:42

For I was hungry, and you did not give me anything to eat; I was thirsty, and you did not give me anything to drink;

Matthew 25:46

And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

Matthew 3:12

His winnowing fork is in his hand, and he will thoroughly clean out his threshing floor and gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.”

Matthew 4:10

Then Jesus said to him, “Get behind me, Satan! For it is written, ‘Yoʋ shall worship the Lord yoʋr God, and him only shall yoʋ serve.’ ”

Matthew 5:22

But I say to you that everyone who is rashly angry with his brother will be subject to judgment. Whoever says to his brother, ‘Yoʋ idiot,’ will be subject to the Sanhedrin. And whoever says, ‘Yoʋ fool,’ will be subject to the fires of hell.

Matthew 7:23

Then I will declare to them, ‘I never knew you; depart from me, you who practice lawlessness.’

Luke 13:27

But he will say, ‘I tell you, I do not know you or where you are from. Depart from me, all you workers of unrighteousness.’

Luke 16:24

So he called out and said, ‘Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, for I am in agony in this flame.’

John 8:44

You belong to your father the devil, and you want to carry out your father's desires. He was a murderer from the beginning and does not stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks lies, he speaks from his own character, because he is a liar and the father of lies.

2 Thessalonians 1:7

and to give to you who are being afflicted relief along with us at the revelation of the Lord Jesus from heaven with his mighty angels.

2 Thessalonians 1:9

They will suffer the punishment of eternal destruction, separated from the presence of the Lord and from the glory of his might,

Hebrews 6:8

But land that bears thorns and thistles is worthless and on the verge of being cursed; its end is to be burned.

2 Peter 2:4

For if God did not spare angels when they sinned, but cast them down to Tartarus and committed them to chains of darkness to be kept for judgment;

1 John 3:10

By this the children of God and the children of the devil are revealed: Anyone who does not practice righteousness is not of God, nor is anyone who does not love his brother.