Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 25:31 - The Text-Critical English New Testament

31 “When the Son of Man comes in his glory, and all the holy angels with him, he will sit down on his throne of glory.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

31 When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

31 When the Son of Man comes in His glory (His majesty and splendor), and all the holy angels with Him, then He will sit on the throne of His glory.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

31 But when the Son of man shall come in his glory, and all the angels with him, then shall he sit on the throne of his glory:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

31 “Now when the Human One comes in his majesty and all his angels are with him, he will sit on his majestic throne.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

31 But when the Son of man will have arrived in his majesty, and all the Angels with him, then he will sit upon the seat of his majesty.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

31 And when the Son of man shall come in his majesty, and all the angels with him, then shall he sit upon the seat of his majesty.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 25:31
24 Tagairtí Cros  

For the Son of Man will come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay each person according to what he has done.


Jesus said to them, “Truly I say to you, when all things are made new and the Son of Man sits on his throne of glory, you who have followed me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.


But in the middle of the night there was a shout: ‘Behold, the bridegroom is coming! Come out to meet him.’


Jesus said to him, “Yoʋ have said it yoʋrself. Nevertheless I say to you, from now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power and coming on the clouds of heaven.”


Jesus said, “I am. And you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power and coming with the clouds of heaven.”


If anyone is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when he comes in the glory of his Father with the holy angels.”


But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God.”


If anyone is ashamed of me and my words, the Son of Man will be ashamed of him when he comes in his glory and the glory of the Father and the holy angels.


Then he said to him, “Truly, truly, I say to you, before long you will see heaven opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.”


They said, “Men of Galilee, why are you standing here staring into the sky? This Jesus who was taken up from you into heaven will come back in the same way you have seen him go into heaven.”


And may he strengthen your hearts to be blameless in holiness in the presence of our God and Father when our Lord Jesus Christ comes with all his saints.


For the Lord himself will descend from heaven with a commanding shout, with the voice of an archangel, and with the trumpet call of God, and the dead in Christ will rise first.


but of the Son he says, “Yoʋr throne, O God, endures forever and ever; the scepter of yoʋr kingdom is a scepter of uprightness.


so also Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who are eagerly waiting for him.


Enoch, in the seventh generation from Adam, prophesied about these men, saying, “Behold, the Lord is coming with thousands upon thousands of his holy ones


Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him, and all the tribes of the earth will wail on account of him. So shall it be! Amen.


Then I saw a great white throne and one who sat upon it. The earth and the sky fled from his face, and no place was found for them.


To him who overcomes I will give the right to sit with me on my throne, just as I overcame and sat down with my Father on his throne.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí