Mark 9:50 - The Text-Critical English New Testament

⁵⁰ Salt is good, but if it becomes unsalty, with what shall you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁰ Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁰ Salt is good (beneficial), but if salt has lost its saltness, how will you restore [the saltness to] it? Have salt within yourselves, and be at peace and live in harmony with one another.

American Standard Version (1901)

⁵⁰ Salt is good: but if the salt have lost its saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and be at peace one with another.

Common English Bible

⁵⁰ Salt is good; but if salt loses its saltiness, how will it become salty again? Maintain salt among yourselves and keep peace with each other.”

Mark 9:50 Tagairtí Cros

Matthew 5:13

“You are the salt of the earth, but if salt loses its flavor, with what shall it be seasoned? It is no longer fit for anything but to be thrown out and trampled under people's feet.

Mark 9:34

But they were silent, because on the way they had been arguing with one another about who was greater.

Mark 9:49

For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt.

Romans 12:18

If possible, as far as it depends on you, be at peace with everyone.

2 Corinthians 13:11

Finally, brothers, rejoice. Be restored, be comforted, be of the same mind, and live in peace, and the God of love and peace will be with you.

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Ephesians 4:29

Let no foul word come out of your mouth, but only what is good for edification, as fits the occasion, that it may give grace to those who hear.

Philippians 1:27

Only live as citizens in a manner worthy of the gospel of Christ, so that whether I come and see you or am absent, I may hear that you are standing firm in one spirit, striving together with one mind for the faith of the gospel,

Colossians 3:12

Therefore, as God's chosen people, holy and beloved, put on tenderhearted mercy, kindness, humility, gentleness, and patience,

Colossians 4:6

Let your speech always be with grace, seasoned with salt, so that you may know how to answer each person.

1 Thessalonians 5:13

and to regard them very highly in love because of their work. Be at peace with one another.

2 Timothy 2:22

Flee youthful lusts and pursue righteousness, faithfulness, love, and peace, along with those who call upon the Lord from a pure heart.

Hebrews 12:14

Pursue peace with everyone, and holiness, for without it no one will see the Lord.

James 1:20

For the anger of man does not bring about the righteousness of God.

1 Peter 3:8

Finally, you must all be of one mind, sympathetic, loving as brothers, tenderhearted, and kind.