Mark 2:27 - The Text-Critical English New Testament

²⁷ Then he said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And Jesus said to them, The Sabbath was made on account and for the sake of man, not man for the Sabbath; [Exod. 23:12; Deut. 5:14.]

American Standard Version (1901)

²⁷ And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

Common English Bible

²⁷ Then he said, “The Sabbath was created for humans; humans weren’t created for the Sabbath.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he said to them: "The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And he said to them: The sabbath was made for man, and not man for the sabbath.

Mark 2:27 Tagairtí Cros

Mark 2:28

So the Son of Man is Lord even of the Sabbath.”

Luke 6:9

Then Jesus said to them, “Let me ask you something: Is it lawful on the Sabbath to do good or to do evil, to save life or to kill?”

John 7:23

If a man receives circumcision on the Sabbath so that the law of Moses will not be broken, why are you angry with me because I made a man entirely well on the Sabbath?

2 Corinthians 4:15

All of this is for your benefit, so that grace, as it extends to more and more people, may cause thanksgiving to abound to the glory of God.

Colossians 2:16

Therefore let no one judge you in regard to food or drink, or in the matter of a feast, a New Moon celebration, or a Sabbath day.