Mark 15:44 - The Text-Critical English New Testament

⁴⁴ Pilate was surprised that Jesus was already dead, so he called the centurion over and asked him if Jesus had been dead for some time.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ But Pilate wondered whether He was dead so soon, and, having called the centurion, he asked him whether [Jesus] was already dead.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

Common English Bible

⁴⁴ Pilate wondered if Jesus was already dead. He called the centurion and asked him whether Jesus had already died.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ But Pilate wondered if he had already died. And summoning a centurion, he questioned him as to whether he was already dead.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ But Pilate wondered that he should be already dead. And sending for the centurion, he asked him if he were already dead.

Mark 15:44 Tagairtí Cros

Matthew 8:10

When Jesus heard this, he was amazed and said to those who followed, “Truly I say to you, not even in Israel have I found such great faith.

Mark 15:43

Joseph of Arimathea, a respected council member, who was himself also waiting for the kingdom of God, came and boldly went in before Pilate to ask for Jesus' body.

Mark 15:45

When he found out from the centurion that it was so, he granted the body to Joseph.