Mark 15:20 - The Text-Critical English New Testament

²⁰ When they had finished mocking him, they stripped him of the purple robe and put his own garments back on him. Then they led him out to crucify him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And when they had [finished] making sport of Him, they took the purple [robe] off of Him and put His own clothes on Him. And they led Him out [of the city] to crucify Him.

American Standard Version (1901)

²⁰ And when they had mocked him, they took off from him the purple, and put on him his garments. And they lead him out to crucify him.

Common English Bible

²⁰ When they finished mocking him, they stripped him of the purple robe and put his own clothes back on him. Then they led him out to crucify him.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And after they had mocked him, they stripped him of the purple, and they clothed him in his own garments. And they led him away, so that they might crucify him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And after they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own garments on him, and they led him out to crucify him.

Mark 15:20 Tagairtí Cros

Matthew 27:31

When they had finished mocking him, they stripped him of the robe and put his own garments back on him. Then they led him away to crucify him.

Mark 15:19

They kept beating him on the head with a reed, spitting on him, and bending down on their knees to pay homage to him.

Mark 15:21

Now a certain man from Cyrene, Simon, the father of Alexander and Rufus, was passing by on his way in from the countryside. The soldiers pressed him into service, forcing him to carry Jesus' cross,

John 19:16

Then Pilate handed Jesus over to them to be crucified. So they took Jesus and led him away.