Luke 9:27 - The Text-Critical English New Testament

²⁷ But truly I say to you, there are some standing here who will certainly not taste death until they see the kingdom of God.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ However I tell you truly, there are some of those standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.

American Standard Version (1901)

²⁷ But I tell you of a truth, There are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the kingdom of God.

Common English Bible

²⁷ I assure you that some standing here won’t die before they see God’s kingdom.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ And yet, I tell you a truth: There are some standing here who shall not taste death, until they see the kingdom of God."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ But I tell you of a truth: There are some standing here that shall not taste death, till they see the kingdom of God.

Luke 9:27 Tagairtí Cros

Matthew 16:28

Truly I say to you, there are some standing here who will certainly not taste death until they see the Son of Man coming in his kingdom.”

Mark 14:25

Truly I say to you, I will certainly not drink again from the fruit of the vine until that day when I drink it anew in the kingdom of God.”

Mark 9:1

And he said to them, “Truly I say to you, there are some standing here who will certainly not taste death until they see the kingdom of God come with power.”

Luke 2:26

It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not see death before he had seen the Lord's Christ.

Luke 22:18

For I tell you, I will certainly not drink again from the fruit of the vine until the kingdom of God comes.”

John 14:2

In my Father's house there are many rooms. If it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.

John 16:7

But I tell you the truth, it is to your advantage that I go away, for if I do not go away, the Helper will not come to you. But if I do go, I will send him to you.

John 8:59

So they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and went out from the temple grounds. And passing through the crowd, he walked away.

Hebrews 2:9

But we do see Jesus, who for a little while was made lower than the angels, now crowned with glory and honor because he suffered death, so that by the grace of God he might taste death for everyone.