Luke 4:27 - The Text-Critical English New Testament

²⁷ There were also many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet, and none of them was cleansed except Naaman the Syrian.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet, and yet not one of them was cleansed [by being healed]–but only Naaman the Syrian. [II Kings 5:1-14.]

American Standard Version (1901)

²⁷ And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet; and none of them was cleansed, but only Naaman the Syrian.

Common English Bible

²⁷ There were also many persons with skin diseases in Israel during the time of the prophet Elisha, but none of them were cleansed. Instead, Naaman the Syrian was cleansed.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ And there were many lepers in Israel under the prophet Elisha. And none of these was cleansed, except Naaman the Syrian."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And there were many lepers in Israel in the time of Eliseus the prophet: and none of them was cleansed but Naaman the Syrian.

Luke 4:27 Tagairtí Cros

Matthew 12:4

how he entered the house of God and ate the bread of the Presence, which was not lawful for him or those who were with him to eat, but only for the priests?

Matthew 8:3

So Jesus stretched out his hand and touched him, saying, “I am willing; be made clean.” Immediately his leprosy was cleansed.

Luke 4:28

When they heard this, all the people in the synagogue were filled with rage.

John 17:12

While I was with them in the world, I kept them in yoʋr name. I have guarded those yoʋ have given me, and not one of them has perished except the son of destruction, so that the Scripture might be fulfilled.