Luke 23:23 - The Text-Critical English New Testament

²³ But they continued insistently with loud voices, demanding that he be crucified, and their voices prevailed, along with those of the chief priests.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ But they were insistent and urgent, demanding with loud cries that He should be crucified. And their voices prevailed (accomplished their purpose).

American Standard Version (1901)

²³ But they were urgent with loud voices, asking that he might be crucified. And their voices prevailed.

Common English Bible

²³ But they were adamant, shouting their demand that Jesus be crucified. Their voices won out.

Catholic Public Domain Version

²³ But they persisted, with loud voices, in demanding that he be crucified. And their voices increased in intensity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ But they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified; and their voices prevailed.

Luke 23:23 Tagairtí Cros

Mark 14:31

But Peter said all the more vehemently, “Even if I must die with yoʋ, I will certainly not deny yoʋ.” And they all said the same thing.

Luke 23:22

A third time he said to them, “Why? What evil has he done? I have found in him no grounds for death. So I will have him flogged and then release him.”

Luke 23:24

So Pilate rendered his decision that their demand be granted.

Luke 23:5

But they kept insisting, “He stirs up the people, teaching throughout all Judea. He started from Galilee and has come even to this place.”