Luke 20:35 - The Text-Critical English New Testament

³⁵ but those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead neither marry nor are they given in marriage.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ but they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But those who are considered worthy to gain that other world and that future age and to attain to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage;

American Standard Version (1901)

³⁵ but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

Common English Bible

³⁵ But those who are considered worthy to participate in that age, that is, in the age of the resurrection from the dead, won’t marry nor will they be given in marriage.

Catholic Public Domain Version

³⁵ Yet truly, those who shall be held worthy of that age, and of the resurrection from the dead, will neither be married, nor take wives.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ But they that shall be accounted worthy of that world, and of the resurrection from the dead, shall neither be married, nor take wives.

Luke 20:35 Tagairtí Cros

Matthew 12:32

Whoever speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, neither in the present age nor in the age to come.

Matthew 22:29

Jesus answered them, “You are in error because you know neither the Scriptures nor the power of God.

Mark 10:42

So Jesus called them over and said to them, “You know that those who are recognized as rulers of the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them.

Mark 12:24

Jesus answered them, “Is this not why you are in error, because you know neither the Scriptures nor the power of God?

Luke 16:8

So the master commended the unrighteous steward because he had acted shrewdly. For the sons of this age are more shrewd in dealing with their own generation than are the sons of light.

Luke 21:36

Therefore stay alert at all times, praying that you may be considered worthy to escape everything that will take place, and to stand before the Son of Man.”

John 5:29

and come out, those who have done good to a resurrection of life, and those who have done evil to a resurrection of judgment.

Acts 24:15

having a hope in God, which these men themselves also accept, that there will be a resurrection of the dead, both of the righteous and the unrighteous.

Acts 5:41

So the apostles went out from the presence of the Sanhedrin, rejoicing that they had been considered worthy to suffer dishonor for the name of Jesus.

2 Thessalonians 1:5

This is evidence of the righteous judgment of God, and it is happening so that you may be considered worthy of the kingdom of God, for which you are suffering.

Hebrews 11:35

Women received back their dead by resurrection. Other people were tortured, refusing to accept release, so that they might obtain a better resurrection.

Revelation 3:4

But yoʋ have a few individuals in Sardis who have not defiled their garments. They will walk with me in white, for they are worthy.