Luke 2:16 - The Text-Critical English New Testament

¹⁶ So they went with haste and found Mary and Joseph, and the baby lying in the manger.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ So they went with haste and [by searching] found Mary and Joseph, and the Baby lying in a manger.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger.

Common English Bible

¹⁶ They went quickly and found Mary and Joseph, and the baby lying in the manger.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And they went quickly. And they found Mary and Joseph; and the infant was lying in a manger.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger.

Luke 2:16 Tagairtí Cros

Luke 1:39

In those days Mary arose and went with haste to the hill country, to a town of Judah,

Luke 19:32

So those who were sent went off and found it just as he had told them.

Luke 2:12

This will be the sign for you: You will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger.”

Luke 2:15

When the angels had gone away from them into heaven, the shepherds said to one another, “Let us go over to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.”

Luke 2:17

After seeing him, they made widely known what they had been told about the child,

Luke 2:7

and she gave birth to her firstborn son. Then she wrapped him in swaddling cloths and laid him in the manger, because there was no room for them in the inn.

Luke 22:13

So they went and found it just as Jesus had told them, and they prepared the Passover.