Luke 19:18 - The Text-Critical English New Testament

¹⁸ The second came and said, ‘Master, yoʋr mina has made five minas.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ The second one also came and said, Lord, your mina has made five more minas.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And the second came, saying, Thy pound, Lord, hath made five pounds.

Common English Bible

¹⁸ “The second servant came and said, ‘Master, your money has made a return of five hundred percent.’

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And the second came, saying: 'Lord, your one pound has earned five pounds.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And the second came, saying: Lord, thy pound hath gained five pounds.

Luke 19:18 Tagairtí Cros

Matthew 13:23

But the seed sown on the good soil is he who hears the word and understands it, who bears fruit and produces a hundred, sixty, or thirty times more than what was sown.”

Matthew 25:22

The man who had received the two talents also came to him and said, ‘Master, yoʋ entrusted me with two talents; behold, I have earned two more talents besides them.’

Mark 4:20

But others are like the seed sown on the good soil. They hear the word, receive it, and bear fruit—some thirty, some sixty, and some a hundred times more than what was sown.”

Luke 19:13

Calling ten of his servants, he gave them ten minas and said to them, ‘Engage in business until I come.’

Luke 19:17

The king said to him, ‘Well done, good servant! Because yoʋ have been faithful in a very small matter, take authority over ten cities.’

Luke 19:19

The king said to him, ‘Yoʋ are to be over five cities.’

2 Corinthians 8:12

For if the eager willingness is there, it is acceptable according to what one has, not according to what one does not have.