Luke 1:72 - The Text-Critical English New Testament

⁷² to deal mercifully with our fathers and to remember his holy covenant,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷² To perform the mercy promised to our fathers, And to remember his holy covenant;

Amplified Bible - Classic Edition

⁷² To make true and show the mercy and compassion and kindness [promised] to our forefathers and to remember and carry out His holy covenant [to bless, which is all the more sacred because it is made by God Himself],

American Standard Version (1901)

⁷² To show mercy towards our fathers, And to remember his holy covenant;

Common English Bible

⁷² He has shown the mercy promised to our ancestors, and remembered his holy covenant,

Catholic Public Domain Version

⁷² to accomplish mercy with our fathers, and to call to mind his holy testament,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷² To perform mercy to our fathers, and to remember his holy testament,

Luke 1:72 Tagairtí Cros

Romans 11:28

With respect to the gospel, the Israelites are enemies for your sake; but with respect to being chosen, they are beloved for the sake of the fathers.

Romans 9:4

They are Israelites, and to them belong the adoption as sons, the glory, the covenants, the giving of the law, the temple service, and the promises.