John 8:16 - The Text-Critical English New Testament

¹⁶ Yet even if I do judge, my judgment is valid; for I am not alone, but I am with the Father who sent me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Yet even if I do judge, My judgment is true [My decision is right]; for I am not alone [in making it], but [there are two of Us] I and the Father, Who sent Me.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Yea and if I judge, my judgment is true; for I am not alone, but I and the Father that sent me.

Common English Bible

¹⁶ Even if I do judge, my judgment is truthful, because I’m not alone. My judgments come from me and from the Father who sent me.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And when I do judge, my judgment is true. For I am not alone, but it is I and he who sent me: the Father.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And if I do judge, my judgment is true: because I am not alone, but I and the Father that sent me.

John 8:16 Tagairtí Cros

John 16:32

Behold, an hour is coming, and has now come, when you will be scattered, each to yoʋr own home, and will leave me all alone. Yet I am not alone, for the Father is with me.

John 8:29

He who sent me is with me. The Father has not left me alone, for I always do what pleases him.”

Acts 17:31

because he has set a day on which he is going to judge the world in righteousness by a man he has appointed. He has provided assurance of this to everyone by raising this man from the dead.”

Revelation 19:11

Then I saw heaven opened, and behold, a white horse! Its rider is called Faithful and True, and in righteousness he judges and wages war.