John 7:42 - The Text-Critical English New Testament

⁴² Does not the Scripture say that the Christ will come from David's descendants and from Bethlehem, the town where David lived?”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² Does not the Scripture tell us that the Christ will come from the offspring of David and from Bethlehem, the village where David lived? [Ps. 89:3, 4; Mic. 5:2.]

American Standard Version (1901)

⁴² Hath not the scripture said that the Christ cometh of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was?

Common English Bible

⁴² Didn’t the scripture say that the Christ comes from David’s family and from Bethlehem, David’s village?”

Catholic Public Domain Version

⁴² Does Scripture not say that the Christ comes from the offspring of David and from Bethlehem, the town where David was?"

John 7:42 Tagairtí Cros

Matthew 1:1

The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 2:5

They told him, “In Bethlehem of Judea, for so it is written by the prophet,

Matthew 2:6

‘But yoʋ Bethlehem, land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah; for from yoʋ will come a ruler who will shepherd my people Israel.’ ”

Luke 2:11

For to you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.

Luke 2:4

Joseph also went up from Galilee, from the town of Nazareth, to Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David,

John 7:27

Yet we know where this man is from, but when the Christ comes, no one will know where he is from.”