John 4:18 - The Text-Critical English New Testament

¹⁸ for yoʋ have had five husbands, and the man yoʋ now have is not yoʋr husband; what yoʋ have said is true.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For you have had five husbands, and the man you are now living with is not your husband. In this you have spoken truly.

American Standard Version (1901)

¹⁸ for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.

Common English Bible

¹⁸ “You’ve had five husbands, and the man you are with now isn’t your husband. You’ve spoken the truth.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For you have had five husbands, but he whom you have now is not your husband. You have spoken this in truth."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast, is not thy husband. This thou hast said truly.

John 4:18 Tagairtí Cros

Mark 10:12

And if a woman divorces her husband and gets married to another, she commits adultery.”

John 4:16

Jesus said to her, “Go call yoʋr husband and come back here.”

John 4:17

The woman answered, “I have no husband.” Jesus said to her, “Yoʋ have rightly said, ‘I have no husband,’

John 4:19

The woman said to him, “Sir, I see that yoʋ are a prophet.

Romans 7:3

So then, she will be called an adulteress if she is joined to another man while her husband is alive. But if her husband dies, she is free from that law and is not committing adultery if she is joined to another man.

Hebrews 13:4

Marriage must be held in honor by all, and the marriage bed must be kept pure, but God will judge fornicators and adulterers.