John 21:5 - The Text-Critical English New Testament

⁵ Jesus said to them, “Children, have you caught any fish to eat?” They answered him, “No.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ So Jesus said to them, Boys (children), you do not have any meat (fish), do you? [Have you caught anything to eat along with your bread?] They answered Him, No!

American Standard Version (1901)

⁵ Jesus therefore saith unto them, Children, have ye aught to eat? They answered him, No.

Common English Bible

⁵ Jesus called to them, “Children, have you caught anything to eat?” They answered him, “No.”

Catholic Public Domain Version

⁵ Then Jesus said to them, "Children, do you have any food?" They answered him, "No."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Jesus therefore said to them: Children, have you any meat? They answered him: No.

John 21:5 Tagairtí Cros

Matthew 14:15

As evening approached, his disciples came to him and said, “This place is desolate, and the hour is now late. Send the crowds away so that they may go into the villages and buy food for themselves.”

Mark 8:7

They also had a few small fish. After blessing the fish, Jesus told the disciples to set them before the crowd as well.

Philippians 4:19

And my God will fully supply your every need through Christ Jesus according to his riches in glory.

Hebrews 13:5

Keep your lives free from the love of money, and be content with what you have, for God has said, “I will never leave yoʋ, nor will I ever forsake yoʋ.”

1 John 2:13

I am writing to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I am writing to you, young men, because you have overcome the evil one. I am writing to you, children, because you know the Father.

1 John 2:18

Children, it is the last hour, and just as you have heard that the antichrist is coming, even now many antichrists have come, by which we know that it is the last hour.