John 15:3 - The Text-Critical English New Testament

³ You are already clean because of the word I have spoken to you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

³ You are cleansed and pruned already, because of the word which I have given you [the teachings I have discussed with you].

American Standard Version (1901)

³ Already ye are clean because of the word which I have spoken unto you.

Common English Bible

³ You are already trimmed because of the word I have spoken to you.

Catholic Public Domain Version

³ You are clean now, because of the word that I have spoken to you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Now you are clean by reason of the word, which I have spoken to you.

John 15:3 Tagairtí Cros

John 13:10

Jesus said to him, “He who has bathed has no need to wash, except for his feet, but is completely clean. And you are clean, but not all of you.”

John 15:2

Every branch in me that does not bear fruit he takes away, and every branch that does bear fruit he prunes so that it may bear more fruit.

John 17:17

Sanctify them by yoʋr truth; yoʋr word is truth.

John 17:19

For their sakes I sanctify myself, so that they too may be sanctified by the truth.

Ephesians 5:26

to sanctify her by cleansing her with the washing of water by the word,

1 Peter 1:22

Since you have purified your souls by your obedience to the truth through the Spirit, resulting in genuine brotherly love, love one another deeply, from a pure heart.