John 13:34 - The Text-Critical English New Testament

³⁴ I give you a new commandment, that you love one another. Just as I have loved you, so you must love one another.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ I give you a new commandment: that you should love one another. Just as I have loved you, so you too should love one another.

American Standard Version (1901)

³⁴ A new commandment I give unto you, that ye love one another; even as I have loved you, that ye also love one another.

Common English Bible

³⁴ “I give you a new commandment: Love each other. Just as I have loved you, so you also must love each other.

Catholic Public Domain Version

³⁴ I give you a new commandment: Love one another. Just as I have loved you, so also must you love one another.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ A new commandment I give unto you: That you love one another, as I have loved you, that you also love one another.

John 13:34 Tagairtí Cros

Matthew 5:44

But I say to you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you,

John 15:17

I am giving you these commands so that you may love one another.

John 17:21

that they may all be one, just as yoʋ, Father, are in me, and I am in yoʋ, that they also may be one in us, so that the world may believe that yoʋ sent me.

Romans 12:10

Be devoted to one another in brotherly love. Take the lead in honoring one another.

Romans 13:10

Love does no harm to its neighbor; therefore love is the fulfillment of the law.

Romans 13:8

Owe nothing to anyone, except to love one another, for he who loves others has fulfilled the law.

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Galatians 5:6

For in Christ Jesus neither does circumcision have any significance, nor uncircumcision, but what matters is faith working through love.

Galatians 6:10

Therefore, as we have opportunity, let us do good to all, and especially to those of the household of faith.

Galatians 6:2

Bear one another's burdens, and in this way fulfill the law of Christ.

Ephesians 5:2

and walk in love, just as Christ loved us and gave himself up for us as a fragrant offering and sacrifice to God.

Colossians 1:4

because we have heard of your faith in Christ Jesus and your love for all the saints,

1 Thessalonians 3:12

May the Lord cause you to increase and abound in your love for one another and for all, just as we abound in our love for you.

2 Thessalonians 1:3

We ought always to give thanks to God for you, brothers, as is only fitting, because your faith is greatly increasing and the love that every one of you has for one another is abounding.

Hebrews 13:1

Continue in brotherly love.

James 2:8

If you really fulfill the royal law according to the Scripture, “Yoʋ shall love yoʋr neighbor as yoʋrself,” you do well.

1 Peter 1:22

Since you have purified your souls by your obedience to the truth through the Spirit, resulting in genuine brotherly love, love one another deeply, from a pure heart.

2 Peter 1:7

your godliness with brotherly affection, and your brotherly affection with love.

1 John 3:11

For this is the message you have heard from the beginning, that we should love one another.

1 John 3:23

And this is his commandment, that we believe in the name of his Son Jesus Christ and love one another, just as he commanded.

1 John 4:21

And this is the commandment we have from him: Whoever loves God must also love his brother.

2 John 1:5

And now I ask yoʋ, dear lady—not as writing yoʋ a new commandment, but one we have had from the beginning—that we love one another.