John 12:41 - The Text-Critical English New Testament

⁴¹ Isaiah said these things when he saw the Lord's glory and spoke about him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ Isaiah said this because he saw His glory and spoke of Him. [Isa. 6:9, 10.]

American Standard Version (1901)

⁴¹ These things said Isaiah, because he saw his glory; and he spake of him.

Common English Bible

⁴¹ Isaiah said these things because he saw Jesus’ glory; he spoke about Jesus.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ These things Isaiah said, when he saw his glory and was speaking about him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ These things said Isaias, when he saw his glory, and spoke of him.

John 12:41 Tagairtí Cros

Luke 24:27

And beginning from Moses and all the Prophets, he explained to them the things written about himself in all the Scriptures.

John 1:14

The Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth.

John 1:18

No one has ever seen God, but the one and only Son, who is at the Father's side, has made him known.

John 14:9

Jesus said to him, “Have I been with you for so long and still yoʋ do not know me, Philip? Anyone who has seen me has seen the Father, so how can yoʋ say, ‘Show us the Father’?

John 5:39

You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life, and it is these that testify about me,

Acts 10:43

All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives remission of sins through his name.”

2 Corinthians 4:6

For God, who commanded light to shine out of darkness, has shone in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

Hebrews 1:3

He is the radiance of God's glory and the exact representation of his nature, sustaining all things by his powerful word. When he had made purification for our sins by giving his own life, he sat down at the right hand of the Majesty in high places,

1 Peter 1:11

inquiring about the time and circumstances that the Spirit of Christ within them was indicating when he testified in advance to the sufferings of Christ and the glories that would follow.

Revelation 19:10

Then I fell at his feet to worship him, but he said to me, “Do not do that! I am a fellow servant of yoʋrs, and of yoʋr brothers who hold to the testimony of Jesus. Worship God.” For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.