John 10:15 - The Text-Critical English New Testament

¹⁵ even as the Father knows me and I know the Father. I lay down my life for the sheep.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Even as [truly as] the Father knows Me and I also know the Father–and I am giving My [very own] life and laying it down on behalf of the sheep.

American Standard Version (1901)

¹⁵ even as the Father knoweth me, and I know the Father; and I lay down my life for the sheep.

Common English Bible

¹⁵ just as the Father knows me and I know the Father. I give up my life for the sheep.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ just as the Father knows me, and I know the Father. And I lay down my life for my sheep.

John 10:15 Tagairtí Cros

Matthew 11:27

All things have been delivered to me by my Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son, and anyone to whom the Son chooses to reveal him.

Matthew 20:28

just as the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.”

Luke 10:21

At that same hour Jesus rejoiced in the Spirit and said, “I praise yoʋ, Father, Lord of heaven and earth, because yoʋ have hidden these things from the wise and intelligent, and revealed them to infants. Yes, Father, for so it was well-pleasing in yoʋr sight.”

Luke 10:22

Then he turned to the disciples and said, “All things have been delivered to me by my Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son, and anyone to whom the Son chooses to reveal him.”

John 1:18

No one has ever seen God, but the one and only Son, who is at the Father's side, has made him known.

John 10:11

I am the good shepherd; the good shepherd lays down his life for the sheep.

John 15:13

No one has greater love than this, that he lay down his life for his friends.

John 17:25

Righteous Father, though the world does not know yoʋ, I know yoʋ, and these men know that yoʋ have sent me.

John 6:46

not that anyone has seen the Father, except he who is from God; he has seen the Father.

John 8:55

You do not know him, but I know him. If I were to say that I do not know him, I would be a liar like you. But I do know him, and I keep his word.

Galatians 1:4

who gave himself for our sins to deliver us from the present evil age, according to the will of our God and Father.

Galatians 3:13

Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree.”

Ephesians 5:2

and walk in love, just as Christ loved us and gave himself up for us as a fragrant offering and sacrifice to God.

Titus 2:14

He gave himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.

1 Peter 2:24

He himself bore our sins in his body on the cross, so that we might die to our sins and live for righteousness. By his wounds you have been healed.

1 Peter 3:18

For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, so that he might bring you to God. He was put to death in the flesh, but made alive in the spirit,

1 John 2:2

He is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only, but also for the sins of the whole world.