Acts 7:30 - The Text-Critical English New Testament

³⁰ “After forty years had passed, an angel of the Lord appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And when forty years had gone by, there appeared to him in the wilderness (desert) of Mount Sinai an angel, in the flame of a burning bramblebush.

American Standard Version (1901)

³⁰ And when forty years were fulfilled, an angel appeared to him in the wilderness of mount Sinai, in a flame of fire in a bush.

Common English Bible

³⁰ “Forty years later, an angel appeared to Moses in the flame of a burning bush in the wilderness near Mount Sinai.

Catholic Public Domain Version

³⁰ And when forty years were completed, there appeared to him, in the desert of Mount Sinai, an Angel, in a flame of fire in a bush.

Acts 7:30 Tagairtí Cros

Mark 12:26

But as for the dead being raised, have you not read in the Book of Moses, in the passage about the burning bush, how God said to him, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’?

Luke 20:37

But even Moses indicated that the dead are raised, when he said in the passage about the burning bush, ‘The Lord, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’

Acts 7:17

“As the time drew near for God to fulfill the promise he had sworn to Abraham, our people increased and multiplied in Egypt

Acts 7:31

When Moses saw it, he was amazed at the sight. As he drew near to look at it, the voice of the Lord came to him:

Acts 7:32

‘I am the God of yoʋr fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’ Moses began to tremble and did not dare to look.

Acts 7:35

“This is the same Moses they had rejected, saying, ‘Who appointed yoʋ to be a ruler and judge?’ He is the one God sent as a ruler and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the bush.

Galatians 4:25

For Hagar is Mount Sinai in Arabia and corresponds to the present Jerusalem; she is in slavery with her children.