Acts 2:1 - The Text-Critical English New Testament

¹ When the day of Pentecost came, all the believers were in the same place with one accord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AND WHEN the day of Pentecost had fully come, they were all assembled together in one place,

American Standard Version (1901)

¹ And when the day of Pentecost was now come, they were all together in one place.

Common English Bible

¹ When Pentecost Day arrived, they were all together in one place.

Catholic Public Domain Version

¹ And when the days of Pentecost were completed, they were all together in the same place.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND when the days of the Pentecost were accomplished, they were all together in one place:

Acts 2:1 Tagairtí Cros

Acts 1:5

For John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit not many days from now.”

Acts 1:8

but you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”

Acts 2:46

Day by day as they continued meeting together with one accord in the temple courts and breaking bread from house to house, they shared food together with gladness and simplicity of heart,

Acts 20:16

For Paul had decided to sail past Ephesus so as not to spend time in Asia, because he was hurrying to arrive in Jerusalem, if possible, by the day of Pentecost.

Acts 4:24

When they heard this, they lifted up their voices with one accord to God and said, “Master, yoʋ are God, who made the heavens, the earth, the sea, and all that is in them.

Acts 4:31

After they prayed, the place where they were gathered together was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and began speaking the word of God with boldness.

Acts 4:32

Now the hearts and souls of the multitude of believers were one, and no one was saying that any of their belongings was his own, but everything they owned was held in common.

Acts 5:12

Now many signs and wonders were taking place among the people by the hands of the apostles, and all the believers were together with one accord in Solomon's portico.

Romans 15:6

so that with one accord and one voice you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.

1 Corinthians 16:8

But I will stay in Ephesus until Pentecost,

Philippians 1:27

Only live as citizens in a manner worthy of the gospel of Christ, so that whether I come and see you or am absent, I may hear that you are standing firm in one spirit, striving together with one mind for the faith of the gospel,

Philippians 2:2

make my joy complete by adopting the same mindset, having the same love, being united in spirit, and having one purpose.