Acts 17:9 - The Text-Critical English New Testament

⁹ But when the city officials had received a security bond from Jason and the others, they released them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And when they had taken security [bail] from Jason and the others, they let them go.

American Standard Version (1901)

⁹ And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.

Common English Bible

⁹ After Jason and the others posted bail, they released them.

Catholic Public Domain Version

⁹ and having received an explanation from Jason and the others, released them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And having taken satisfaction of Jason and of the rest, they let them go.

Acts 17:9 Tagairtí Cros

Acts 17:5

But the Jews who refused to believe rounded up some evil men from the marketplace and formed a mob, setting the city in an uproar. They attacked Jason's house, seeking to bring Paul and Silas out to the public assembly.

Acts 17:8

And they stirred up the crowd and the city officials who heard these things.