Acts 13:34 - The Text-Critical English New Testament34 As for the fact that he raised him from the dead, no longer to return to corruption, God has spoken in this way: ‘I will give you the holy and sure blessings of David.’ Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176934 And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said on this wise, I will give you the sure mercies of David. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition34 And as to His having raised Him from among the dead, now no more to return to [undergo] putrefaction and dissolution [of the grave], He spoke in this way, I will fulfill and give to you the holy and sure mercy and blessings [that were promised and assured] to David. [Isa. 55:3.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)34 And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he hath spoken on this wise, I will give you the holy and sure blessings of David. Féach an chaibidilCommon English Bible34 “God raised Jesus from the dead, never again to be subjected to death’s decay. Therefore, God said, “I will give to you the holy and firm promises I made to David.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version34 Now, since he raised him from the dead, so as to no longer return to corruption, he has said this: 'I will give to you the holy things of David, the faithful one.' Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version34 And to shew that he raised him up from the dead, not to return now any more to corruption, he said thus: I will give you the holy things of David faithful. Féach an chaibidil |
Acts 13:34
18 Tagairtí Cros
Fógraí