Acts 10:30 - The Text-Critical English New Testament

³⁰ Cornelius said, “Four days ago I was fasting until this hour. At the ninth hour I was praying in my house, and behold, a man stood before me in bright clothing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And Cornelius said, Four days ago I was fasting until this hour; and at the ninth hour I prayed in my house, and, behold, a man stood before me in bright clothing,

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And Cornelius said, This is now the fourth day since about this time I was observing the ninth hour (three o'clock in the afternoon) of prayer in my lodging place; [suddenly] a man stood before me in dazzling apparel,

American Standard Version (1901)

³⁰ And Cornelius said, Four days ago, until this hour, I was keeping the ninth hour of prayer in my house; and behold, a man stood before me in bright apparel,

Common English Bible

³⁰ Cornelius answered, “Four days ago at this same time, three o’clock in the afternoon, I was praying at home. Suddenly a man in radiant clothing stood before me.

Catholic Public Domain Version

³⁰ And Cornelius said: "It is now the fourth day, to this very hour, since I was praying in my house at the ninth hour, and behold, a man stood before me in a white vestment, and he said:

Acts 10:30 Tagairtí Cros

Matthew 28:3

His appearance was like lightning, and his clothing was as white as snow.

Mark 16:6

But he said to them, “Do not be alarmed; you seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He is risen; he is not here. Behold, this is the place where they laid him.

Luke 24:4

While they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothes.

Acts 1:10

As he went, they were gazing up into the sky, when behold, two men in white clothing were standing beside them.

Acts 10:22

They said, “Cornelius, a centurion, a righteous and God-fearing man, who is well spoken of by the entire Jewish nation, was directed by a holy angel to send for yoʋ to come to his house and to hear a message from yoʋ.”

Acts 10:29

That is why I came without objection when I was sent for. I ask then, what is the reason you have sent for me?”

Acts 10:3

About the ninth hour of the day he saw clearly in a vision an angel of God, who came in and said to him, “Cornelius!”

Acts 10:31

The man said, ‘Cornelius, yoʋr prayer has been heard, and yoʋr charitable acts have been remembered before God.

Acts 3:1

One day Peter and John were going up together to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.