2 Timothy 3:8 - The Text-Critical English New Testament

⁸ Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth. They are corrupted in mind and have been proven unqualified with respect to the faith.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Now just as Jannes and Jambres were hostile to and resisted Moses, so these men also are hostile to and oppose the Truth. They have depraved and distorted minds, and are reprobate and counterfeit and to be rejected as far as the faith is concerned. [Exod. 7:11.]

American Standard Version (1901)

⁸ And even as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also withstand the truth; men corrupted in mind, reprobate concerning the faith.

Common English Bible

⁸ These people oppose the truth in the same way that Jannes and Jambres opposed Moses. Their minds are corrupt and their faith is counterfeit.

Catholic Public Domain Version

⁸ And in the same manner that Jannes and Jambres resisted Moses, so also will these resist the truth, men corrupted in mind, reprobates from the faith.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Now as Jannes and Mambres resisted Moses, so these also resist the truth, men corrupted in mind, reprobate concerning the faith.

2 Timothy 3:8 Tagairtí Cros

Acts 15:24

Since we have heard that certain men, whom we did not authorize, have gone out from us and troubled you with their words, unsettling your minds by saying that you must be circumcised and keep the law,

Romans 1:28

And just as they considered it worthless to have God in their knowledge, God gave them up to a worthless mind, to do what is not proper.

Romans 16:18

For such people do not serve our Lord Jesus Christ, but their own belly. By smooth talk and fine speech they deceive the hearts of the unsuspecting.

Ephesians 4:14

So we must no longer be infants, tossed back and forth by waves and carried about by every wind of doctrine, by the trickery of men and their craftiness in deceitful scheming.

1 Timothy 1:19

having faith and a good conscience. By rejecting this, some have shipwrecked their faith.

1 Timothy 4:2

being influenced by the hypocrisy of liars who are seared in their own consciences.

1 Timothy 6:5

and constant disagreement among people who are depraved in mind and deprived of the truth, supposing that godliness is a means of gain. Keep away from such people.

2 Timothy 4:15

Yoʋ yoʋrself should be on guard against him, for he has vehemently opposed our message.

Titus 1:10

For there are many rebellious people, full of meaningless talk and deception, especially those of the circumcision faction.

Titus 1:16

They profess to know God, but by their works they deny him. They are detestable, disobedient, and proven unqualified for any good work.

2 Peter 2:14

They have eyes full of adultery, insatiable for sin. They entice unstable souls. They are accursed children with hearts trained in greed.

1 John 2:18

Children, it is the last hour, and just as you have heard that the antichrist is coming, even now many antichrists have come, by which we know that it is the last hour.

1 John 4:1

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see if they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

Revelation 2:20

But I have this against yoʋ: Yoʋ tolerate yoʋr wife Jezebel, who calls herself a prophetess while teaching and seducing my servants to commit fornication and eat food sacrificed to idols.

Revelation 2:6

Yet yoʋ do have this: Yoʋ hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.