Mateo 27:59 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵⁹ Y tomando el cuerpo de Jesús, lo envolvió en una sábana limpia,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁹ Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁹ José tomó el cuerpo y lo envolvió en un largo lienzo de lino limpio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁹ José tomó entonces el cuerpo de Jesús, lo envolvió en una sábana limpia

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁹ Y José, tomando el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁹ José tomó el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁹ Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia,

Mateo 27:59 Tagairtí Cros

Mateo 27:58

José de Arimatea se acercó al gobernador, y le pidió el cuerpo de Jesús. Entonces, Pilatos dio la orden para que el cuerpo le fuese entregado.

Mateo 27:60

y lo puso en una tumba nueva. Esta tumba recién excavada en la roca había sido preparada por él poco antes. Después de colocar con una gran piedra la entrada de la tumba, se retiró.

Marcos 15:46

Entonces José lo bajó de la cruz, y lo envolvió en una sábana que había comprado y lo colocó en una tumba que había excavado en una roca, e hizo rodar una piedra para cerrar la entrada del sepulcro.

Lucas 23:53

Lo bajó de la cruz, lo envolvió en una sábana y lo puso en un sepulcro que estaba dentro de una roca y nunca había sido usado.