Mateo 27:51 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia51 En aquel momento el velo del templo se rasgó en dos partes de arriba hacia abajo, la tierra tembló, las rocas se partieron, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196051 Y he aquí, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo; y la tierra tembló, y las rocas se partieron; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente51 En ese momento, la cortina del santuario del templo se rasgó en dos, de arriba abajo. La tierra tembló, las rocas se partieron en dos, Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)51 En ese mismo instante la cortina del Santuario se rasgó de arriba abajo, en dos partes. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion51 Y he aquí el velo° del santuario fue rasgado en dos, de arriba abajo, y la tierra fue sacudida, y las rocas fueron partidas, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197551 Y al momento, el velo del templo se rasgó en dos de arriba abajo; la tierra tembló y las rocas se hendieron; Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)51 Y he aquí, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo, y la tierra tembló, y las rocas se partieron: Féach an chaibidil |