Mateo 26:70 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁷⁰ Pero él lo negó delante de todos, diciendo: – No sé de lo que estás hablando.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷⁰ Mas él negó delante de todos, diciendo: No sé lo que dices.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷⁰ Pero Pedro lo negó frente a todos. —No sé de qué hablas —le dijo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷⁰ Pero él lo negó delante de todos, diciendo: 'No sé de qué estás hablando.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷⁰ Pero él negó delante de todos, diciendo: ¡No sé de qué hablas!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷⁰ Pero él lo negó delante de todos: 'No sé lo que estás diciendo'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷⁰ Mas él negó delante de todos, diciendo: No sé lo que dices.

Mateo 26:70 Tagairtí Cros

Mateo 26:51

De pronto, uno de los que estaban con Jesús sacó la espada e hirió al siervo del sumo sacerdote, cortándole la oreja.

Mateo 26:56

Mas todo eso sucede para que se cumplan las Escrituras de los profetas. En ese momento, todos los discípulos lo abandonaron y huyeron.

Mateo 26:58

Pedro seguía los acontecimientos de lejos, hasta que entró al patio de la casa del sumo sacerdote y se sentó con la policía del templo para ver el final.

Mateo 26:69

Pedro estaba sentado afuera en el patio; y una muchacha se le acercó y le dijo: – Tú estabas con Jesús el galileo.

Mateo 26:71

Y cuando salió a la puerta, otra muchacha dijo en voz alta, delante de los que estaban allí: – Este estaba con Jesús el nazareno.

Lucas 22:57

Pero Pedro lo negó diciendo: – Mujer, ni siquiera lo conozco.

Romanos 11:20

Muy bien, pero ellas fueron arrancadas por incredulidad y ustedes por la fe se mantienen firmes; así que no sean arrogantes, sino tengan temor.

1 Corintios 10:12

Por lo tanto, si alguien piensa que está firme, tenga cuidado de no caer.

Apocalipsis 21:8

Pero los cobardes, los incrédulos, los abominables, los asesinos, los que cometen inmoralidades sexuales, los hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos recibirán como herencia el lago de fuego y azufre; que es la segunda muerte”.