Mateo 26:15 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁵ y les dijo: ¿Cuánto me van a pagar por entregarles a Jesús? Y ellos le ofrecieron treinta monedas de plata.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ y les dijo: ¿Qué me queréis dar, y yo os lo entregaré? Y ellos le asignaron treinta piezas de plata.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ y preguntó: «¿Cuánto me pagarán por traicionar a Jesús?». Y ellos le dieron treinta piezas de plata.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ y les dijo: '¿Cuánto me darán si se lo entrego?' Ellos prometieron darle treinta monedas de plata.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ y dijo:° ¿Qué queréis darme para que yo os lo entregue? Y ellos le fijaron treinta piezas de plata.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ y les dijo '¿Cuánto me queréis dar, y yo os lo entregaré?'. Ellos le fijaron treinta monedas de plata.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ y les dijo: ¿Qué me queréis dar, y yo os lo entregaré? Y convinieron con él por treinta piezas de plata.

Mateo 26:15 Tagairtí Cros

Mateo 10:4

Simón el zelote y Judas Iscariote, el que lo iba a entregar.

Mateo 26:16

Desde ese instante, Judas buscaba una oportunidad para entregarlo.

Hechos 1:18

Ustedes saben que él compró un terreno con el salario de su traición, pero tuvo un final trágico: cayó de cabeza y se reventó por la mitad, y todas sus entrañas se derramaron.

1 Timoteo 3:3

Además, que no sea borracho, ni violento, sino compasivo, amable, no codicioso de las riquezas,

2 Pedro 2:3

Estos falsos predicadores y maestros comercializarán la enseñanza por motivo de avaricia, para estos la condenación no se tarda y la destrucción final está a la puerta.