Mateo 22:24 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁴ – Maestro, Moisés ordenó: “Si alguien muere sin tener hijos, el hermano del difunto se casará con su viuda, es decir, su cuñada, y levantará descendencia en nombre de su hermano”.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ diciendo: Maestro, Moisés dijo: Si alguno muriere sin hijos, su hermano se casará con su mujer, y levantará descendencia a su hermano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ —Maestro, Moisés dijo: “Si un hombre muere sin haber tenido hijos, su hermano debe casarse con la viuda y darle un hijo para que el nombre del hermano continúe”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Maestro, Moisés dijo que si alguno muere sin tener hijos, el hermano del difunto debe casarse con la viuda para darle un hijo, que será considerado descendiente del difunto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ diciendo: Maestro, Moisés dijo: Si alguno muere sin tener hijos, su hermano se casará con la mujer de él, y levantará descendencia a su hermano.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ 'Maestro, Moisés dijo: Si uno muere sin tener hijos, su hermano se casará con la mujer de aquél, para dar sucesión al hermano difunto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ diciendo: Maestro, Moisés dijo: Si alguno muriere sin hijos, su hermano se casará con su esposa, y levantará descendencia a su hermano.

Mateo 22:24 Tagairtí Cros

Mateo 22:16

Por ello, los fariseos enviaron sus discípulos junto con los herodianos, diciendo: – Maestro, sabemos que dices la verdad cuando enseñas el camino de Dios, y no te cuidas de nadie, porque no sigues las conveniencias religiosas o humanas;

Mateo 22:25

Ahora bien, había entre nosotros siete hermanos; el primero se casó y murió, y no tuvo descendencia, y la viuda se casó con el otro hermano, o sea, el segundo;

Mateo 22:36

– Maestro, ¿cuál es el mandamiento más importante de la ley?

Mateo 7:21

No todo el que me dice: “¡Señor, Señor!” entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre Celestial, que consiste en vivir la ética que les estoy enseñando.

Marcos 12:19

– Maestro, Moisés estableció como ley que si un hermano muere y deja su mujer viuda, pero sin hijos, entonces el hermano del difunto la debe tomar como su mujer y fecundar hijos en nombre del hermano.

Lucas 20:28

– Maestro, Moisés enseñó: si un hombre muere y deja a la viuda sin hijos, el hermano de ese hombre tiene que casarse con la viuda para que su hermano tenga descendencia.

Lucas 20:33

La pregunta es la siguiente: en la resurrección, ¿de quién será esposa esta mujer, si estuvo casada con los siete?

Lucas 6:46

¿Por qué me llaman: “Señor, Señor” y no practican lo que les enseño?