Mateo 20:31 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia31 Pero la multitud reprendió a los dos ciegos para que se callaran. No obstante, ellos gritaban más fuerte: – ¡Señor, Hijo de David, ten compasión de nosotros! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196031 Y la gente les reprendió para que callasen; pero ellos clamaban más, diciendo: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros! Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente31 «¡Cállense!», les gritó la multitud. Sin embargo, los dos ciegos gritaban aún más fuerte: «¡Señor, Hijo de David, ten compasión de nosotros!». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)31 La gente les decía que se callaran, pero ellos gritaban aún más fuerte: '¡Señor, hijo de David, ten compasión de nosotros!' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion31 Y la muchedumbre los reprendió para que callaran, pero ellos gritaban más, diciendo: ¡Señor, ten misericordia de nosotros,° Hijo de David! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197531 El pueblo los reprendió para que callaran; pero ellos gritaban más fuerte: '¡Señor! ¡Hijo de David! ¡Ten compasión de nosotros!' Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)31 Y la multitud les reprendía para que callasen; pero ellos más clamaban, diciendo: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros! Féach an chaibidil |