Mateo 20:17 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁷ Subiendo Jesús a Jerusalén, llamó aparte a sus doce discípulos y durante el camino les dijo:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Subiendo Jesús a Jerusalén, tomó a sus doce discípulos aparte en el camino, y les dijo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Mientras Jesús subía a Jerusalén, llevó a los doce discípulos aparte y les contó en privado lo que le iba a suceder.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Mientras iban subiendo a Jerusalén, Jesús tomó aparte a los Doce y les dijo por el camino:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y subiendo a Jerusalem, Jesús tomó aparte a los doce°, y en el camino les dijo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Cuando Jesús estaba subiendo a Jerusalén, tomó aparte a los Doce y les dijo por el camino:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y subiendo Jesús a Jerusalén, tomó a sus doce discípulos aparte en el camino, y les dijo:

Mateo 20:17 Tagairtí Cros

Mateo 13:11

Él respondió: – Porque a ustedes, que son mis discípulos, se les ha dado a conocer íntimamente los misterios del reino de los cielos, mas ellos no tuvieron la misma oportunidad.

Mateo 16:13

Cuando llegó Jesús a la región de Cesarea de Filipo, preguntó a sus discípulos: – ¿Qué dicen las personas acerca de mí, que soy Hijo del Hombre?

Juan 12:12

Al día siguiente, la multitud que vino a la fiesta, al escuchar que Jesús venía a Jerusalén,

Juan 15:15

Ya no les llamo siervos, pues un siervo no sabe lo que hace su señor; pero yo como los amo creativamente, prefiero llamarles amigos, porque todo lo que escuché de mi Padre, se los enseñé.

Hechos 10:41

no a todo el pueblo sino solo a los testigos que Dios había elegido previamente para que lo vieran. Nosotros somos esos testigos, comimos y bebimos con Él después de que resucitó de entre los muertos.