Mateo 17:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³ entonces, se aparecieron Moisés y Elías, que conversaban con Jesús.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Y he aquí les aparecieron Moisés y Elías, hablando con él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ De repente, aparecieron Moisés y Elías y comenzaron a conversar con Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ En seguida vieron a Moisés y Elías hablando con Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y he aquí, se les aparecieron° Moisés y Elías hablando con Él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ En aquel momento se les aparecieron Moisés y Elías, que conversaban con él.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y he aquí les aparecieron Moisés y Elías, hablando con Él.

Mateo 17:3 Tagairtí Cros

Mateo 17:2

y fue transfigurado delante de ellos, y su rostro brilló como el sol, y sus vestidos se hicieron blancos como la luz,

Mateo 17:4

Y Pedro, tomando la palabra, dijo a Jesús: – ¡Señor!, sería excelente que nosotros nos quedemos aquí; y si quieres haré tres tiendas, una para ti, otra para Moisés y la otra para Elías.

Marcos 9:4

Entonces se les aparecieron Elías y Moisés, quienes hablaban con Jesús.

Lucas 1:17

Juan irá delante, preparando el camino del Señor con el mismo poder espiritual que Elías, con el propósito de reconciliar a los padres con los hijos y a los desobedientes con la sabiduría de los justos, con el fin de preparar para el Señor un pueblo completamente dispuesto.

Lucas 16:16

Jesús siguió diciendo: – La ley y los profetas fueron vigentes hasta Juan, desde entonces el Evangelio del reino de Dios, que transforma toda la existencia humana, es anunciado a todos los que se esfuerzan por vivirlo.

Lucas 24:27

Empezando por Moisés, hasta todos los profetas, Jesús les explicó a tráves de todas las Escrituras lo que se refería a Él.

Lucas 24:44

Jesús les dijo: – Esto es lo que les había anunciado cuando todavía estaba con ustedes: que todo lo que está escrito sobre mí en la ley de Moisés, los libros de los profetas y en los Salmos tiene que cumplirse.

Lucas 9:33

Cuando Elías y Moisés se retiraban, Pedro dijo a Jesús: – Maestro, ¡qué bien se siente estar aquí! Aprovechemos y hagamos tres cabañas, una para ti, una para Moisés y la otra para Elías. Pedro no sabía lo que decía.

Juan 1:17

A través de Moisés fue dada la ley, pero a través de Jesucristo fue dada la gracia y la verdad.