Mateo 15:35 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³⁵ Y Jesús mandó que la multitud se sentase en el suelo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Y mandó a la multitud que se recostase en tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Entonces Jesús le dijo a la gente que se sentara en el suelo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Entonces Jesús mandó a la gente que se sentara en el suelo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Y mandó a la muchedumbre que se recostara sobre la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Mandó a la gente sentarse en el suelo;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁵ Y mandó a la multitud que se recostasen en tierra.

Mateo 15:35 Tagairtí Cros

Mateo 15:34

Jesús les preguntó: – ¿Cuántos panes tienen? Y ellos contestaron: – Tenemos siete panes y unos pocos peces.

Mateo 15:36

Tomó los siete panes y los peces, y después de dar gracias, los partió y los entregó a sus discípulos para que ellos distribuyesen a las personas.

Juan 6:10

Jesús dijo: – Hagan estas personas recostar. Había abundante hierba en aquel lugar y se recostaron, pues estaban aproximadamente cinco mil varones.