Mateo 13:45 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴⁵ Una vez más Jesús contó otra parábola: – El reino de los cielos es semejante a un comerciante que busca perlas de buena calidad;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ También el reino de los cielos es semejante a un mercader que busca buenas perlas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ »Además el reino del cielo es como un comerciante en busca de perlas de primera calidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ Aquí tienen otra figura del Reino de los Cielos: un comerciante que busca perlas finas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ También el reino de los cielos es semejante a un mercader° en busca de buenas perlas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ También se parece el reino de los cielos a un comerciante en perlas finas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁵ También el reino del cielo es semejante a un mercader que busca buenas perlas;

Mateo 13:45 Tagairtí Cros

Mateo 13:24

Jesús enseñó otra parábola, diciendo: – El reino de los cielos se compara con un hombre que sembró una buena semilla de trigo en su campo;

Mateo 13:46

y cuando encontró una perla de mucho valor, se fue, y vendió todo lo que tenía y la compró.

Mateo 16:26

¿En qué se beneficia una persona, si gana el mundo entero más pierde su alma? ¿Qué dará una persona como intercambio por su alma?

Mateo 22:5

Pero ellos no hicieron caso, uno se fue a su propio campo, otro a su negocio;

Mateo 7:6

No regalen lo santo y lo más bello a los perros, ni arrojen sus perlas preciosas a los cerdos, no sea que estos animales las pisoteen y después se vuelvan contra ustedes a despedazarlos.