Mateo 12:5 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵ ¿acaso no han leído en la ley que los sacerdotes pueden trabajar en el templo el sábado, sin que nadie los acuse de nada?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ ¿O no habéis leído en la ley, cómo en el día de reposo los sacerdotes en el templo profanan el día de reposo, y son sin culpa?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ ¿Y no han leído en la ley de Moisés que los sacerdotes de turno en el templo pueden trabajar en el día de descanso?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ ¿No han leído en la Ley que los sacerdotes en el Templo no observan el descanso, y no hay culpa en eso?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ ¿O no leísteis en la ley, que en los sábados los sacerdotes en el templo profanan° el sábado, y son sin culpa?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ ¿O no habéis leído en la ley que, los sábados, los sacerdotes quebrantan, en el templo, el reposo del sábado, sin pecar por ello?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ ¿O no habéis leído en la ley, cómo los sábados en el templo los sacerdotes profanan el sábado y son sin culpa?

Mateo 12:5 Tagairtí Cros

Mateo 12:4

David y sus compañeros entraron al templo, y se comieron los panes ofrecidos a Dios por acción de gracias, lo cual no era lícito para él, ni para sus amigos, solamente lo podían hacer los sacerdotes;

Mateo 12:6

Pues les digo a ustedes, aquí hay alguien más importante que el templo;