Marcos 13:29 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁹ Así también ustedes, cuando vean que está pasando todo lo que les he dicho, entiendan que el tiempo de la llegada del Hijo del Hombre está cerca.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, conoced que está cerca, a las puertas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ De la misma manera, cuando vean que suceden todas estas cosas, sabrán que su regreso está muy cerca, a las puertas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Así también ustedes, cuando vean que suceden estas cosas, sepan que todo se acerca, que ya está a las puertas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, conoced que está cerca, a las puertas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Igualmente vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, daos cuenta de que él está cerca, a las puertas.

Marcos 13:29 Tagairtí Cros

Marcos 13:28

Aprendan del ejemplo de la higuera: – Cuando la rama de ella está tierna, y brotan sus hojas, ustedes saben que el verano está cerca.

Marcos 13:30

En verdad les digo que esta generación no pasará hasta que estas cosas sucedan.

Santiago 5:9

Hermanos, no se quejen unos de otros, para que no sean juzgados; miren, el juez está a la puerta.