Marcos 1:25 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁵ Jesús le reprendió diciendo: – ¡Cállate y sal de él!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Pero Jesús le reprendió, diciendo: ¡Cállate, y sal de él!

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Pero Jesús lo reprendió: «¡Cállate! —le ordenó—. ¡Sal de este hombre!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Jesús le hizo frente con autoridad:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Pero Jesús le ordenó, diciendo: ¡Enmudece y sal de él!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Pero Jesús le increpó 'Cállate y sal de este hombre'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Y Jesús le reprendió, diciendo: ¡Enmudece, y sal de él!

Marcos 1:25 Tagairtí Cros

Mateo 9:30

Ellos recobraron la vista; Jesús les advirtió severamente, y les dijo: – Miren, no quiero que nadie sepa de este milagro.

Marcos 1:24

– ¿Qué tienes contra nosotros Jesús nazareno? ¿Viniste a destruirnos? Yo sé quién eres tú: ¡el Santo de Dios!

Marcos 1:26

Después de haber atormentado al hombre, el espíritu maligno gritó fuertemente y salió de él.

Marcos 1:34

Allí Jesús sanó a muchos enfermos que tenían diferentes enfermedades, y expulsó a muchos demonios, y no permitió que los espíritus malignos hablaran, pues ellos sabían quién era Él.

Marcos 9:25

Jesús vio que la multitud se acercaba rápidamente, y reprendió al espíritu maligno, diciendo: – Espíritu de enfermedad que estás causando la mudez y la sordera en este muchacho, te ordeno que salgas y nunca más entres en él.

Lucas 4:35

Pero Jesús lo reprendió diciendo: – ¡Cállate y sal de él! Entonces delante de todos, el espíritu maligno tiró al hombre al suelo y después salió de él sin hacerle ningún daño.

Lucas 4:41

También expulsaba los demonios de muchas personas y ellos salían gritando: – Tú eres el Hijo de Dios. Pero Jesús no permitía que ellos hablaran, pues sabían que Él era el Mesías.

Hechos 16:17

Ella empezó a seguir a Pablo y a nosotros por todos lados, gritando: – Estos hombres son siervos del Dios Altísimo, los cuales les anuncian a ustedes el camino de salvación.