Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 21:25 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

25 Entonces el sol, la luna y las estrellas darán señales, y en la tierra las personas estarán muy angustiadas, quedarán confundidas y asustadas por el ruido y por las olas del mar.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Entonces habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas, y en la tierra angustia de las gentes, confundidas a causa del bramido del mar y de las olas;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 »Y habrá señales extrañas en el sol, en la luna y en las estrellas. Y aquí en la tierra, las naciones del mundo estarán en caos, perplejas por los mares rugientes y las mareas extrañas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Entonces habrá señales en el sol, la luna y las estrellas, y por toda la tierra los pueblos estarán llenos de angustia, aterrados por el estruendo del mar embravecido.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Y habrá señales en el sol, la luna, y las estrellas;° y sobre la tierra, angustia de las gentes en desespero ante el bramido del mar y el oleaje,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas. En la tierra, las naciones serán presa de angustia por los bramidos del mar y el estruendo de las olas

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Entonces habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas; y en la tierra, angustia de naciones en confusión; bramando el mar y las olas;

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 21:25
26 Tagairtí Cros  

Inmediatamente después de la crisis de aquellos días: “El sol se oscurecerá, la luna no dará su luz, las estrellas caerán del cielo y los poderes de los cielos serán sacudidos”.


Desde el mediodía hasta las tres de la tarde, hubo oscuridad en toda la tierra.


Pero en aquellos días, después de estas tribulaciones, “el sol se oscurecerá y la luna ya no brillará,


Entonces verán y experimentarán al Hijo del Hombre que está viniendo entre las nubes con gran poder y gloria.


Al mediodía, toda la tierra se oscureció hasta las tres de la tarde.


Unos morirán a espada y a otros los harán prisioneros y se los llevarán a todas las naciones; gente extranjera aplastará la ciudad de Jerusalén hasta que se cumpla su tiempo.


Los seres humanos se desmayarán por el terror y la ansiedad de lo que vendrá sobre la tierra; porque todos los astros se agitarán.


Les mostraré maravillas en el cielo y señales en la tierra, sangre, fuego y nube de humo;


Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado sobre él; y nadie podía permanecer en su presencia ni en la tierra, ni en el cielo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí