Lucas 2:6 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁶ Mientras estaban en Belén, a María le llegó la hora de dar a luz

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días de su alumbramiento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Mientras estaban allí, llegó el momento para que naciera el bebé.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Mientras estaban en Belén, llegó para María el momento del parto

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y aconteció que mientras ellos estaban allí, se le cumplieron los días de dar a luz,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Estando ellos allí, le llegó a ella el tiempo del alumbramiento

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días de su alumbramiento.

Lucas 2:6 Tagairtí Cros

Lucas 1:57

A Elisabet se le cumplió el tiempo de embarazo, y dio a luz a un hijo.

Lucas 2:5

junto con María, su esposa, que estaba embarazada.

Lucas 2:7

a su hijo primogénito. Lo envolvió en pañales y lo recostó en un pesebre, ya que no había lugares de huéspedes disponibles para ellos.