Lucas 13:12 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹² Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: – ¡Mujer, quedas libre de tu enfermedad!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: Mujer, eres libre de tu enfermedad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: «Apreciada mujer, ¡estás sanada de tu enfermedad!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Jesús la vio y la llamó. Luego le dijo: 'Mujer, quedas libre de tu mal'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: ¡Mujer, eres libre de tu enfermedad!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Cuando la vio Jesús, la llamó junto a sí y le dijo: 'Mujer, ya estás libre de tu enfermedad'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: Mujer, eres libre de tu enfermedad.

Lucas 13:12 Tagairtí Cros

Mateo 4:23

Jesús recorrió toda Galilea enseñando en las sinagogas de los judíos, predicando el Evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y todo tipo de mal en las personas.

Mateo 8:16

Al atardecer, le trajeron muchos endemoniados; y Jesús expulsó a los espíritus con su palabra, y a todos los que estaban con algún tipo de mal, los sanó.

Lucas 13:11

allí había una mujer que llevaba dieciocho años enferma, viviendo encorvada y sin poder enderezarse por completo.

Lucas 13:13

Entonces puso las manos sobre ella, y de inmediato ella se enderezó y empezó a alabar a Dios.

Lucas 13:16

Pero a esta hija de Abraham, a quien Satanás oprimió con una enfermedad por dieciocho años, ¿no se la debía liberar en el día de descanso?