Lucas 1:58 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵⁸ Los vecinos y los parientes de Elisabet, cuando escucharon que Dios, por su infinita misericordia, le había bendecido, compartieron su alegría junto con ella.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁸ Y cuando oyeron los vecinos y los parientes que Dios había engrandecido para con ella su misericordia, se regocijaron con ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁸ Todos sus vecinos y parientes se alegraron al enterarse de que el Señor había sido tan misericordioso con ella.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁸ y sus vecinos y parientes se alegraron con ella al enterarse de la misericordia tan grande que el Señor le había mostrado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁸ Y sus vecinos y parientes oyeron que el Señor había engrandecido° su misericordia con ella, y se regocijaban juntamente con ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁸ Cuando sus vecinos y parientes se enteraron de la gran misericordia con que la había favorecido el Señor, se alegraron con ella.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁸ Y sus vecinos y sus parientes oyeron que el Señor había mostrado para con ella grande misericordia, y se regocijaron con ella.

Lucas 1:58 Tagairtí Cros

Lucas 1:14

Te llenarás de alegría, y muchos se regocijarán por el nacimiento de este niño,

Lucas 1:25

– El Señor hizo un milagro en mi vida, me libró de la humillación pública de no tener hijos.

Lucas 1:57

A Elisabet se le cumplió el tiempo de embarazo, y dio a luz a un hijo.

Lucas 14:12

Entonces Jesús le dijo al que le había invitado: – Cuando hagas una fiesta o una comida, no invites solamente a tus amigos, hermanos, familiares, o vecinos ricos; si haces eso, también ellos te invitarán a ti, y así ya recibirías tu recompensa.

Romanos 12:15

Alégrense con los que están alegres; lloren con los que lloran.

1 Corintios 12:26

Si una parte sufre, todas sufren. Igualmente, si una parte recibe honor, todas las otras partes comparten su alegría.