Lucas 1:53 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵³ llenó de riquezas a los hambrientos y a los ricos les quitó todo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵³ A los hambrientos colmó de bienes, Y a los ricos envió vacíos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵³ Al hambriento llenó de cosas buenas y a los ricos despidió con las manos vacías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵³ Colmó de bienes a los hambrientos y despidió a los ricos con las manos vacías.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵³ A los hambrientos colmó de bienes, Y envió vacíos a los que se enriquecen.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵³ a los hambrientos les colmó de bienes, y despidió a los ricos con las manos vacías.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵³ A los hambrientos colmó de bienes, y a los ricos envió vacíos.

Lucas 1:53 Tagairtí Cros

Mateo 5:6

Plenamente felices los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados.

Lucas 1:54

ayudó al pueblo de Israel, para recordarles su misericordia,

Lucas 6:21

Plenamente felices los que ahora tienen hambre, porque serán saciados. Plenamente felices los que ahora lloran, porque reirán.

Lucas 6:24

Sin embargo, ¡Ay de ustedes los ricos! Pues ya tienen su recompensa;

Juan 6:35

Declaró Jesús: – Yo soy el pan de vida; el que viene a mí de ninguna forma tendrá hambre, y el que cree en mí, nunca más tendrá sed.

1 Corintios 1:26

Ahora, hermanos, reflexionen sobre la vocación que recibieron: según las normas humanas, entre ustedes no hay muchos sabios, tampoco muchos que tengan influencias, ni que pertenezcan a familias importantes; pero a pesar de todo, Dios los ha llamado.

1 Corintios 4:8

Ustedes creen que ya tienen todo lo que necesitan, que ya se han vuelto muy ricos, y que gobiernan como reyes sin nuestra ayuda. Que bueno sería si en verdad fueran reyes para que pudiéramos gobernar junto con ustedes.