Lucas 1:2 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

² conforme nos transmitieron los que fueron testigos oculares, desde el principio, y dedicaron sus vidas a ser proclamadores de esta palabra que transforma vidas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² tal como nos lo enseñaron los que desde el principio lo vieron con sus ojos, y fueron ministros de la palabra,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Se valieron de los informes que circulan entre nosotros dados por testigos oculares, los primeros discípulos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² tal como nos han sido transmitidos por aquellos que fueron los primeros testigos y que después se hicieron servidores de la Palabra.

La Biblia Textual 3a Edicion

² según nos las transmitieron los que desde el principio fueron testigos oculares y servidores del Logos,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² según nos los han transmitido los que fueron desde el principio testigos oculares y luego servidores de la palabra,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² así como nos lo enseñaron los que desde el principio lo vieron con sus ojos, y fueron ministros de la palabra;

Lucas 1:2 Tagairtí Cros

Marcos 1:1

El principio del Evangelio transformador de Jesucristo.

Marcos 16:20

Los discípulos salieron a todas partes anunciando el Evangelio que transforma toda la existencia humana, y Jesús los respaldó en sus palabras y señales.

Marcos 4:14

El agricultor representa al que anuncia la palabra transformadora.

Lucas 24:48

Ustedes son testigos de todo eso.

Juan 15:27

Y ustedes también darán testimonio de mí, porque han estado conmigo desde el principio.

Juan 16:4

Les hablé todo esto, para que cuando llegue el momento, se acuerden de lo que les dije; no les dije todo desde el principio, porque no había necesidad, ya que yo estaba con ustedes.

Hechos 1:3

Después de morir, Jesús se dejó ver por sus discípulos durante cuarenta días, les demostró con muchas pruebas que estaba vivo y les hablaba del reino de Dios.

Hechos 1:8

pero recibirán poder sobrenatural cuando el Espíritu Santo venga sobre ustedes, y serán mis testigos con sus propias vidas, no solo en Jerusalén, sino en toda Judea, Samaria y hasta los confines de la tierra.

Hechos 14:25

Después de predicar la Palabra en Perge, bajaron a Atalía,

Hechos 16:6

Pasaron por Frigia y por la región de Galacia; porque el Espíritu Santo les impidió predicar la Palabra en Asia;

Hechos 17:11

Los miembros de esta sinagoga eran más nobles que los de Tesalónica, recibieron la Palabra con buena actitud, cada día examinaban las Escrituras, para verificar que lo aprendido era correcto.

Hechos 26:16

Ahora, ponte en pie y escúchame; me he manifestado a ti con el propósito de designarte ministro y testigo de lo que has visto y experimentado de mí y de lo que te voy a revelar;

Hechos 4:20

¡Nosotros no podemos dejar de hablar de todo lo que hemos visto y oído!

Hechos 8:4

Los que fueron esparcidos se dedicaban a anunciar el Evangelio que transforma toda la existencia humana.

Romanos 15:16

para ser ministro de Jesucristo, como un sacerdote al servicio de los no judíos, dedicado a proclamar el Evangelio de Dios, a fin de que los no judíos lleguen a ser una ofrenda aceptable a Dios, santificada por el Espíritu Santo.

1 Corintios 4:1

Que todos nos consideren servidores de Cristo, encargados de administrar los misterios salvíficos de Dios.

Hebreos 2:3

¿cómo escaparemos del castigo si despreciamos o descuidamos la salvación tan magnífica que hemos recibido? El Señor la anunció primero en persona y luego los que la escucharon de Él, la transmitieron hasta nosotros;

1 Pedro 5:1

A los líderes del Evangelio, los exhorto y les aconsejo, porque yo también soy líder y fui testigo de los sufrimientos de Cristo, también soy partícipe de la revelación de la gloria de Dios en Cristo que está viniendo:

2 Pedro 1:16

Porque no hemos inventado cuentos sobre la poderosa presencia de nuestro Señor Jesucristo, sino que nosotros mismos hemos vivido y experimentado su majestad.