Juan 7:44 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴⁴ Algunos lo querían arrestar, pero nadie se atrevió.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁴ Y algunos de ellos querían prenderle; pero ninguno le echó mano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁴ Algunos querían que lo arrestaran, pero nadie le puso las manos encima.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁴ Algunos querían llevarlo preso, pero nadie le puso las manos encima.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁴ y algunos de ellos querían prenderlo, pero nadie puso las manos sobre Él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁴ Algunos querían prenderlo; pero nadie le echó mano.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁴ Y algunos de ellos querían prenderle; pero ninguno le echó mano.

Juan 7:44 Tagairtí Cros

Mateo 12:14

Cuando salieron, los fariseos se reunieron con el propósito de asesinarlo.

Juan 7:30

Entonces intentaron arrestarlo, pero nadie puso su mano sobre Él, pues aún no había llegado su hora.

Juan 8:20

Estas enseñanzas las dio en el lugar donde se recogen las ofrendas del templo; y nadie intentó arrestarlo, pues aún no había llegado su hora.

Hechos 18:10

porque yo estoy contigo, y no permitiré que nadie te haga daño, pues tengo mucha gente en esta ciudad.

Hechos 23:11

A la noche siguiente el Señor se presentó a Pablo y le dijo: – ¡Ánimo! Así como testificaste de mí fielmente en Jerusalén, es necesario que lo hagas también en Roma.