Juan 3:23 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²³ Juan bautizaba en Enón, cerca de Salim, porque allí había mucha agua y la gente acudía para bautizarse,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Juan bautizaba también en Enón, junto a Salim, porque había allí muchas aguas; y venían, y eran bautizados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ En ese tiempo, Juan el Bautista bautizaba en Enón, cerca de Salim, porque allí había mucha agua; y la gente iba a él para ser bautizada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Juan también estaba bautizando en Ainón, cerca de Salín, porque allí había mucha agua; la gente venía y se hacía bautizar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ También Juan estaba bautizando en Enón, cerca de Salim, pues había allí muchas aguas, y acudían, y eran bautizados,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ También Juan seguía bautizando en Enón, cerca de Salín, porque había allí aguas abundantes y la gente acudía para bautizarse;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Y también Juan bautizaba en Enón, junto a Salim, porque allí había mucha agua; y venían, y eran bautizados.

Juan 3:23 Tagairtí Cros

Lucas 3:7

Juan decía a las multitudes que venían para ser bautizadas por él: – ¡Generación de víboras! ¿Creen que podrán huir de la inminente ira de Dios?

Juan 3:22

Luego, Jesús y sus discípulos llegaron a la región de Judea, donde se quedaron un tiempo y comenzaron a bautizar.

Juan 3:24

pues Juan no había sido encarcelado todavía.

Apocalipsis 1:15

sus pies parecían bronce brillante fundido, como recién salido del horno y su voz era tan fuerte como el estruendo de muchas aguas.

Apocalipsis 14:2

Y oí una voz que venía del cielo y era como el sonido de muchas aguas o como el retumbar de un fuerte trueno; era un sonido semejante al de muchos músicos tocando arpas.

Apocalipsis 19:6

Después oí voces como de una gran multitud, como el sonido de muchas aguas y como el ruido de potentes truenos, que decían: “¡Aleluya! Pues el Señor nuestro Dios Todopoderoso ya reina.